一

选择题（每小题2分，共20分）

1.家雀子是指：A.燕子 B.麻雀 C.鸽子 D.鹦鹉

2.牙狗是指：A.公狗 B.母狗 C.大狗 D.小狗

3.果子米是指：A.大米 B.小米 C.花生米 D.高粱米

4.胡豆是指：A.大米粥 B.红豆粥 C.玉米粥 D.八宝粥

5.宁津是形容一个人很：A.坚强 B.虚伪 C.懦弱 D.倔强

6.哥拉拜是指人体的哪一个部位：A.胳膊肘 B.膝盖 C.踝关节 D. ***

7.地蛋是指：A.地瓜 B.土豆 C.花生 D.山药

8.叽歪是指：A.争吵 B.打招呼 C.奉承 D.打架

9.真真是一种什么蔬菜：A.黄花菜 B.大白菜 C.卷心菜 D.菠菜

10.宁直沟是指哪种动物：A.黄鳝 B.蛇 C.蚯蚓 D.泥鳅

二

词语解释（每题2分，共20分）

例：洋沟-----农村的一种简单的排水管道，用于将庭院的水排出去；

跌些-----做了丢人的事

1．北吊打

2．跌不理

3．和萨和萨

4．乔干月

5．哥不少里

6．遇末

7．卷死某人

8．胡罗罗儿

9．戳几

10半截儿不拉快

三

翻译句子（每题3分，共30分）

例：馁毛利子巴拉巴拉呐个葱花，裤衩裤衩呐个藕，红航包包子吃。

翻译：你赶快剥掉葱皮，去掉藕的外皮，晚上包饺子吃。

1．内料料 ，内怎么呼笼俺呢 ?内还炸炸呼胡里揍么?

2．快胡啦柴火揍饭里,么离照！不拉不拉菜，白胡老！

3．一个老副,掉到非里,淹里不得(dei)不得(dei)哩

4．你穷支歪么啊，韩让人介费觉吧？！

5． 小明光淌鼻子飞，吃老点月片也管乎

6．前面的同学姑对些，后边的同学看不群

7．你看你呐个手，脏不垃圾地，快洗手气，要不白吃饭

8．蓝蓝滴天上飞着一个布鸽，布鸽到处洒末

9．真叫嫩这些行行子喜死劳，捣鼓些吊莫

10．嫩这些行行子，揍么第来额，嫩娘到坡里找老好几圈列，么力道家走 吧，贷不家走嫩娘揍嫩

四

阅读题(每题5分，共30分）

今年夫假，俺气爬莲花山。俺早就听子人介佛列，呐个山冷有意思西出名。俺多内也忘不了呐经历。

将到了不大霎，木得围利，拆了一个娘们儿第决。科聊不滴咧，特拿坷垃蛋砸俺。俺么力跑，特段安。

特佛：“馁看看馁呐个老服样，恶应死我列，真想用一个大觉呼死你！”窝力呢酿埃，真扣饿！

吊儿郎当就到了一个小河旁，河里有冷多波拉油子。我找老一个木头疙瘩坐下，看见地上有个出溜船，韩吓老俺一跳。我爬到一棵付上，看见一只绵绵虎子在飞。

过晌午两点，我觉子桥饿列，拿出包里的饭菜吃，猴咸，我喝了冷多飞。在山路上看见一颗拉拉秧，碍事布拉绝的，我都把它弄到一边去了。猛时经觉子核心眼子乔疼，保险是夜儿来木铺好盖窝，冻子列。

回答问题：

1．大妈用什么砸作者：A石块 B土块 C砖块混 D凝土块

2．大妈生气的时候想用什么工具打死作者：A木棍 B铁棍 C扫帚 D铁锹

3．作者哪个部位疼痛：A耳孔 B眼睛 C咽喉 D肚脐眼

4．文中提到哪几种动物？（用普通话作答）

5．总结概括作者的性格特点（三条即可）

6．文中你最喜欢哪一句话？这句话好在哪里？

附录：写作词汇参考

普通话~~~~~~~~泰安话

我~~~~~~~~~~~~~俺或喃

你~~~~~~~~~~~~~内

爸爸~~~~~~~~~~~爷或爹

妈妈~~~~~~~~~~~~娘

姥姥~~~~~~~~~~~~姥娘

煎饼~~~~~~~~~~~~煎明

馒头 ~~~~~~~~~~馍馍

红薯 ~~~~~~~~~~地瓜

吃奶 ~~~~~~~~~~吃口口

真 ~~~~~~~~~~腿

说 ~~~~~~~~~~拂

水 ~~~~~~~~~~非

猫 ~~~~~~~~~~猫花子

知了 ~~~~~~~~~~~胡家了子

麦子 ~~~~~~~~~~妹子

玉米 ~~~~~~~~~~棒槌子

自行车~~~~~~~~~~洋车子

干什么~~~~~~~~~~揍么

白菜~~~~~~~~~~~~被菜

被子~~~~~~~~~~~~盖窝

枕头~~~~~~~~~~~~豆枕

对联~~~~~~~~~~~~对子

鞭炮~~~~~~~~~~~~爆胀

勺子~~~~~~~~~~~~小佛

厕所~~~~~~~~~~~~栏

女孩~~~~~~~~~~~~小妮

凳子 ~~~~~~~~~~~交叉子

注意 ~~~~~~~~~~尔时

抽屉~~~~~~~~~~抽匣子

睡觉~~~~~~~~~~沸

脖子~~~~~~~~~~脖拉更子

腋窝~~~~~~~~~~哥支窝

想想~~~~~~~~~~心似心似

太咸了~~~~~~~~~~（hou）死人了

一起走~~~~~~~~~~ 一嘴走

口水~~~~~~~~~~ 咧咧

地瓜~~~~~~~~~~芋头

水库~~~~~~~~~~河坝

小心点儿~~~~~~~~~~-杭申照

去干什么？~~~~~~~~~~气揍么哩？

火柴~~~~~~~~~~洋火

北屋~~~~~~~~~~堂屋

工具~~~~~~~~~~家伙头

摩托车~~~~~~~~~~电驴子

修理~~~~~~~~~~扎过

吃菜~~~~~~~~~~叨菜

刚才~~~~~~~~~~将么么（打先）

查一点~~~~~~~~~~将吧的

糟糕~~~~~~~~~~疵猫

骗人~~~~~~~~~~日聋人

傻~~~~~~~~~~缺火

萝卜 ~~~~~~~罗北