黑龙江绥化，银行大厅里，银行经理正在滔滔不绝地向一位女子介绍一款“零风险”的银行理财产品，而后女子拿出66万买了该内部产品。结果到期后发现银行根本没有这款产品！事后，银行经理说，这是我自己的事情，和银行没有任何关系！

秦女士经常到银行办理业务，当她从银行兑换了19多万元的理财产品后，她找到了孙某，想要继续购买这款产品。

生意上门，孙某高高兴兴地接待了秦女士，并且给秦女士介绍了一款产品，说这是一种银行内部理财产品，收益率很高，而且不会有任何的风险，只是因为她是老客户，这才跟她说的。秦女士有些迟疑，她还是希望能买到之前的理财产品。毕竟，此前的金融产品一直都很有保障。

孙某见秦女士犹豫不决，便撒谎说自己的同事和亲属也买了这款产品，而且连行长都参与了。秦女士听了孙某的话后，顿时来了兴趣，银行行长都买的产品，那肯定错不了！

孙某对秦女士说，因为这款产品属于银行的内部产品，无法通过柜台进行买进，只有通过手机才能办理。当时，秦女士和孙某都在银行大厅，而且秦女士觉得孙某是银行经理，听她的话也不会出错。

而后，秦女士因为年纪比较大，不会用手机操作购买。孙某拿过秦女士的手机为她买了两笔一共660000元的金融产品。

就在这个所谓的“内部理财”到期后，秦女士发现银行的本金和利息一直拖着没返回来。于是就询问孙某发生了什么事情，孙某说：“国家正在查各大银行的账目，他们的资金都被银行暂时划扣了。”

尽管孙某的回复拖延了一段时间，但是纸里包不住火，秦女士最后也没有收到银行兑付。于是，一怒之下，她起诉了这家银行，要求银行负责赔偿自己的损失，返还自己66万元的存款和利息。

法庭之上，银行表示，银行不能对员工和个别顾客进行人身控制，也不能对其特定的行为进行控制。

尽管孙某是一位银行职员，但她却私下给秦女士介绍了一些不属于银行的理财产品。从客观上讲，银行无法再进行更好的适当性义务。所以，孙某对秦女士造成的误解，银行不应该负任何责任。

秦女士觉得银行是在推卸责任。秦女士说，孙某是这家银行的大堂经理。她把不是银行的金融产品介绍给了她，并且谎称它们是公司的内部产品，还说银行行长都买了。孙某在客观上是利用了银行的良好形象，因为她相信银行，所以她才决定从孙某那里买金融产品。

秦女士表示《商业银行法》第6条明确规定，存款机构、个人不得侵犯存款人的合法利益。

假如孙某不是银行的经理，或是没有在银行大厅里，她也不会被骗。

秦女士认为，孙某利用了银行职员的身份和经营场地，但由于银行未尽到对其的管理监督义务，因此应当对自己进行赔偿。

孙某当场耍起了无赖，声称他将涉案的金融产品介绍给秦女士，属于个人行为，与银行无关。另外，她表示自己已经向秦女士说清楚，这款产品并非银行自身或其他金融机构的理财产品。

秦女士对此表示强烈反对，秦女士的律师提出，《银行个人金融服务和代理产品销售录音录像管理办法》要求，在销售过程中，银行和其他金融机构应当对其进行录音、录像，并向其提供相应的风险提示。

也就是说，孙某如果曾经对秦女士说过，他给秦女士的产品并非银行的理财产品，孙某应当出示相关的证据。

而且孙某是银行的大堂经理，他一定知道有一条规定是要同步录制的，但是孙某却没有相应的证据，所以她需要承担不能出示相关证据的法律责任。

其次，根据《民法典》第 170 条，对法人或非法人机构行使职责的个人，以法人或非法人机构的名义进行的民事法律行动，应当就其权限范围内的问题向法人或非企业组织适用。

秦女士的律师认为，孙某作为一名银行经理，将“银行”的金融产品介绍给秦某，属于职务代理，因此，相关的后果应当由相关银行来承担。

经审理后，法院认为银行未尽到金融机构应有的职责，未尽到对孙某的监督职责。秦女士没有尽到应有的谨慎义务，轻易相信了银行职员的介绍，这是她的过错行为，所以判定由银行来负责百分之70的赔偿。

综上，法院根据双方的过错程度，判决银行向秦女士赔偿46万余元。

对于这件事，你怎么看？关注@杨某看法，从热点案例中，看人生百态、学法律知识。

#头条创作挑战赛##我在头条搞创作第二期##普法行动#

黑龙江绥化，某银行大厅内，一女子在银行大堂经理的推荐下，买了66万元“零风险”的银行内部理财产品，万万没想到，最后血本无归。事发后，银行大堂经理表示，这是我个人行为，与银行无关！

（案例来源:裁判文书网）

秦女士是某银行的老客户，她在该银行买的理财产品，回赎到账19万余元后，找到之前接待她的大堂经理孙某，希望继续购买该理财产品。

孙某非常高兴地接待了秦女士，并向秦女士推荐了一款，说是银行内部的理财产品，回报率非常高，而且没有投资风险。但秦女士有点犹豫，她还是想买之前那款理财产品，毕竟之前那款理财产品，也比存定期的利息高。

孙某看出秦女士的犹豫后，谎称他们银行的同事和亲属，也购买了这款理财产品，甚至是行长都往里投了钱。听到孙某这样说，秦女士开始心动了，行长都买了，这款理财产品肯定很好！

随后，孙某告诉秦女士，这款理财产品是银行内部产品，不能在窗口办理，只能在手机上操作。秦女士当时人就在银行大厅，对孙某很是放心，觉得在窗口办理和在手机上操作，都是一样的，反正是银行的理财产品。

而后，秦女士因年龄大，不会在手机上购买，孙某便代替秦女士分两次，一共购买了66万元该理财产品。

这款所谓的内部理财产品到期之后，秦女士发现银行迟迟没有返还本金和收益，秦女士问孙某怎么回事，孙某回复说：“国家在查各大银行的账，投资的钱被扣划在银行了”。

孙某的回复，虽然拖延了一段时间，但纸包不住火，最后秦女士因未能回赎兑付遭受损失，向银行索赔未果，便一纸诉状，将银行告上法庭，希望法院判银行承担责任，返还存款66万元及利息。

法庭上，银行一方主张说，银行无法对工作人员及客户进行人身控制，也无法控制其具体行为。

孙某虽然是银行职员，但其私自向秦女士推荐与银行无关的金融理财产品，银行在客观上，无法履行更多的适当性义务，所以对孙某给造成秦女士的正常误解，银行不应承担责任。

秦女士不服，秦女士表示，孙某是银行的大堂经理，在银行大厅向她推荐非银行的理财产品，还骗她说是内部产品，行长都买了，孙某在客观上，利用了银行的权利外观，她是出于对银行的信任，才决定通过孙某购买该理财产品。

秦女士提出，《商业银行法》第6条规定，商业银行应当保障存款人的合法权益不受任何单位和个人的侵犯。

如果孙某不是银行的大堂经理，或者换一个地点，不是在银行大厅向她推荐，她也不会上当受骗。

秦女士认为，孙某利用银行职员的身份和银行的营业场地，而银行没有进到管理和注意义务，银行应当承担赔偿责任。

孙某很光棍，孙某辩解说，他向秦女士推荐案涉理财产品，是个人行为，并不代表银行，而且他已明确告知秦女士，这款该产品非银行自身的理财产品，也非银行代理的理财产品。

秦女士不认可，秦女士代理律师提出，《民事诉讼法》规定，当事人对自己的主张有责任提供证据，否则就要承担举证不利的后果。

秦女士代理律师表示，《银行个人理财和代销产品销售录音录像管理办法》规定，银行等金融机构销售理财产品时，必须同步录音录像，对客户告知相关的风险提示。

换而言之，如果孙某曾告知秦女士，他给秦女士推荐的这款产品，非银行自身的理财产品，孙某应当提供相应证据予以证明。

而孙某作为银行大堂经理，明知有应当同步录音录像的规定，却无法提供相应的证据，应当承担举证不能的法律后果。

其次，民法典第170条规定，执行法人或者非法人组织工作任务的人员，就其职权范围内的事项，以法人或者非法人组织的名义实施的民事法律行为，对法人或者非法人组织发生效力。

秦女士代理律师认为，孙某以涉事银行经理的身份，向秦某推荐“银行”的理财产品，属于职务代理，由此产生的后果应该由涉事银行承担。

法院审理后，以涉事银行违反了金融机构应该具备的适当性义务，也没有尽到对孙某的监管责任，秦女士没有履行好必要的注意义务，轻信银行工作人员的推荐，自身亦有过错，酌定判令银行承担70%的责任。

最终，法院综合双方的过错程度，判银行向向秦女士支付46万余元。

@蚂蚁说法 对于这件事，你怎么看？关注热点问题，从故事中学法律。

………………………………………………

头条热榜​#头条创作挑战赛##奇案大侦探第一季##我在头条搞创作第二期#

封面新闻

最高悬赏一个亿！法院公告征集执行线索 北京市第三中级人民法院日前发布公告，该院受理的申请执行人重庆市电煤储运集团有限公司与中能源电力燃料有限公司仲裁一案，经仲裁决定，被执行人中能源电力燃料有限公司未履行生效法律文书确定的申请，决定对被执行人的财产线索悬赏执行。

法院公布的悬赏被执行人基本信息显示：中能源电力燃料有限公司尚未清偿部分为三亿三千九百零九万一千三百七十元及资金占用费、迟延履行期间的债务利息。提供北京三中院尚未掌握且真实有效的被执行人中能源电力燃料有限公司的财产线索，使本案债权全部或部分实现的，奖赏执行到位金额的30%。法院将对提供线索人的身份及提供线索的有关情况，予以保密。（北京市第三中级人民法院微信公众号）

热点新闻

1、台湾渔船遭日本执法船广播驱离 据台媒23日报道，台湾渔船近日在台“经济海域”捕鱼时，被日本护渔船广播驱离。船长一路往台湾方向开，没想到日本船竟然跟了过来，大约跟了一小时才离开。尽管没有产生冲突，但对于这样的做法，消息传回苏澳渔港后，渔民很不满。（@海客新闻）

2、男子买军装警服走穴演出被拘 近日，上海奉贤警方在一男子家中查获7套警服、6套军服、10套警察肩章、5套部队肩章及数十张印有上海市公安局某部门的虚假名片。2015年至今，该男子多次购买军装、警服在网上唱歌、走穴演出等。目前，该男子已被依法行政拘留。（警民直通车奉贤微信公众号）

3、前八一男篮队长在男厕抓获偷拍男 近日，前八一男篮队长曹岩称，自己在广东广州太古里男厕所抓到一名偷拍者。他表示，两次上厕所时都发现该男子以打电话的方式进行偷拍，于是立即进行了制止，并发现该男子手机里有800多个偷拍视频。目前，偷拍者已经被送往天河区林和派出所接受调查处理。（@青流视频）

4、《长津湖》超《战狼2》登顶中国影史票房榜 猫眼专业版数据显示，24日，电影《长津湖》含预售票房已超56.94亿，超越《战狼2》，登顶中国影史票房榜。（@中国电影报道）

5、韩国腌制100棵泡菜要花6500元 据外媒报道，眼下正是韩国腌制过冬泡菜的季节，但在传统市场里，白菜价格暴涨了70%，一个家庭腌制100颗泡菜的花费由去年的90万韩元上涨到120万韩元，约合人民币6500元。这导致许多消费者直接放弃腌制泡菜。（@中新视频）

囧新闻

1、男子盗窃被围堵打110求助，还催民警早点来 近日，在浙江浦江，一男子报警称自己到别人家盗窃被人围住，希望民警能早点过来。民警到场后，刘某主动将双手递上，并对自己实施盗窃的行为供认不讳。目前，刘某因盗窃被浦江县公安局依法行政拘留，案件正在进一步调查中。（@浦江公安）

2、嫌疑人到派出所报警当场被抓 近日，浙江嘉兴海宁市一名群众到派出所报警，民警觉得陪同男子特别眼熟。原来，该男子正是冒用他人信用卡实施诈骗的犯罪嫌疑人蒋某，他以为戴了口罩就不会被认出来，没想到因民警“多看一眼”落网。目前，蒋某已被警方采取刑事强制措施。（@浙江公安）

暖新闻

1、孕妇临产遇大雪封路交警紧急护送 近日，黑龙江哈尔滨地区普降大雪，气温降至-12℃，鹤哈高速公路封闭。兴隆镇一名孕妇羊水破裂急需去往绥化妇产医院医治，巴彦民警立即请示汇报，果断决定为孕妇开启一条风雪中的“生命通道”，驾驶警车全程护送其至绥化就医。（@中新视频）

2、新疆民警暴风雪中刨出180只羊 近日，在新疆额敏，7位牧民转场途中，在桥洞下躲避风雪，结果羊群被风吹雪掩埋。民警先将被困牧民救出，然后和牧民一起用铁锹刨雪。经过7个多小时的救援，180只被埋羊只全部被救出。（@央视新闻）

3、女儿第一次开车上班，父亲骑摩托车一路护送 23日，在四川达州，一位父亲骑摩托车护送第一次开车的女儿上班的视频走红。当事人郑女士表示，这是自己第一次独自开车上路，爸爸不放心就骑着摩托车在前面走让自己跟着，途中还频频回头看自己。（@锦绣青羊）

洋新闻

1、美国阿富汗问题特使将前往多哈与塔利班领导人会晤 当地时间23日，美国国务院发言人内德普莱斯表示，美国阿富汗问题特使托马斯韦斯特将于下周前往多哈，与塔利班领导人就阿富汗目前的局势讨论多个议题，进行为期两周的会晤。（央视新闻）

2、日本首相岸田文雄称将释放部分国家储备石油 据外媒当地时间24日报道，日本首相岸田文雄正式宣布释放部分国家储备石油，以应对目前的高油价问题。美国总统拜登23日宣布，美国将释放5000万桶战略石油储备，以降低油价。（央视新闻）

3、外媒：朔尔茨预计将任德国新总理 据外媒24日报道，德国社会民主党（社民党）总理候选人、现任副总理兼财政部长奥拉夫朔尔茨将接替安格拉默克尔，出任德国新总理。（环球网）

行长都在买的理财

”放心，行长都在买！“黑龙江绥化，银行大堂经理孙海燕，向秦大妈推荐了一款内部存款。在孙海燕的操作下，秦大妈存了66万元。可产品到期后，银行却说没有这笔钱。 【案例来源：中国裁判文书网】 2020年6月，秦大妈收到一条通知，说自己购买的理财产品到期了。由于不太会使用手机，秦大妈便来到银行，让当初接待自己的大堂经理孙海燕帮忙操作。 此时的孙海燕，正愁没人过来办理业务，听闻秦大妈的来意后，热心地帮助秦大妈进行赎回操作。在操作的过程中，孙海燕见缝插针，向秦大妈推荐了一款“内部理财产品”。 见周围没人，孙海燕神秘地向秦大妈说道：“这是一款银行内部产品，回报率高，安全可靠。” 见秦大妈露出了怀疑的眼神，孙海燕继续透露：”我自己都存了不少，而且银行其他员工甚至行长都存了，这种产品回报率在9%-10%左右，银行保本保息，机会难得！“ 秦大妈已经退休多年，对于自己的养老钱，秦大妈首先考虑的是安全性，听到孙海燕信誓旦旦地保证，该产品没有任何风险后，秦大妈心动了。毕竟保本保息，只有银行敢承诺。 接下来，孙海燕操作秦大妈的手机，为秦大妈购买了2笔理财产品，第一笔30万元，一年到期，第二笔36万元，一年半到期，两笔合计66万元。 在孙海燕操作时，秦大妈很疑惑，之前都是在理财专区柜台进行购买，怎么这次操作要躲在角落里，还要用手机购买。 孙海燕解释道：”这是内部产品，不能在窗口办理，只能在手机上操作，流程十分简便。“ 望着孙海燕亮闪闪的工牌，秦大妈选择了相信。可过了一年，秦大妈的脸上再也没有了笑容。 原来，第1笔存款到期后，别说利息了，秦大妈连本金都没见到。着急的秦大妈连忙询问孙海燕，为什么银行不回款？ 孙海燕毕竟见过大风大浪，顺势安慰秦大妈：”国家对各个银行进行查账，款项最迟3个月后付清。你别担心，行长还买了50万元呢！所以这钱绝对没问题，到时本息一起还清。“ 秦大妈半信半疑又等了一阵子，可钱依旧没有回来，再三质问下，孙海燕道出实情：“这款理财产品根本不是什么银行内部存款，而是转给了其他两家公司进行房产理财投资，现在爆雷了。” 这一消息犹如晴天霹雳，让秦大妈瘫坐在了一旁。毕竟66万元是秦大妈仅存的养老钱。这笔钱要是没了，秦大妈的下半辈子难以保证。 愤怒的秦大妈要求银行兑付，可银行却说这两款理财产品，是孙海燕私自向客户推荐的，银行不承担任何责任。 秦大妈怎么也想不明白，自己踏进的是银行大门，接待自己的是相熟多年的大堂经理，购买的是大堂经理推荐的银行存款，最后产品爆雷，银行却把责任推得一干二净。 愤怒的秦大妈不能接受这种说法，找到当地栏目《党风政风热线》进行举报。上级部门和监管机构的领导在栏目中表示：对于孙海燕的违规行为，银行存在管理短板，应当承担连带责任。 秦大妈拿着视频找到银行，可银行却说该栏目不是司法机关，对于事件没有调查权，得出的结论也没有法律效力。 银行把话都说到这个程度了，绝望的秦大妈，最终选择起诉。 【刘律师Lawyer】 银行员工接私活，早年不是什么新鲜事。但大堂经理躲在银行小角落，偷偷操作客户手机转账，这种事并不多见。 一、孙海燕接私活，属于职务行为吗？ 孙海燕作为大堂经理，其本身的工作范围，就是向顾客推荐理财产品。如今孙海燕身着工装，佩戴工牌，站在大厅，以银行口吻向秦大妈推荐内部产品，可以认定其在履行职务。 二、孙海燕履行职务，银行要承担什么责任？ 《民法总则》第170条规定：执行法人或者非法人组织工作任务的人员，就其职权范围内的事项，以法人或者非法人组织的名义实施民事法律行为，对法人或者非法人组织发生效力。 既然孙海燕在履行职务，那么她说出的无风险、高回报、内部存款等宣传卖点，应当视为银行的承诺。 《商业银行理财业务监督管理办法》第26条规定，商业银行销售理财产品，应当加强投资者适当性管理，向投资者充分披露信息和揭示风险，不得宣传或承诺保本保收益，不得误导投资者购买与其风险承受能力不相匹配的理财产品。 法律严禁宣传保本保息，只要银行做出上述承诺，就会违反适当性义务，误导秦大妈购买自己不能承受的理财产品。因此，银行需要对秦大妈进行赔偿。 三、秦大妈可以获得多少赔偿？ 虽然秦大妈损失了66万元，但法院认为，秦大妈毕竟是完全民事行为能力人，而且之前购买过理财产品，所以要尽到注意义务，不应轻信大堂经理的话术，将手机交给外人转账。因此，秦大妈也有过错。 最终，法院判决银行承担70%责任，秦大妈承担30%责任。 不过本案还有一个神奇的地方，秦大妈的66万元最终流向了阳光城房产，比起那些通过正规渠道进入，赔了100%的投资者，至少秦大妈因为孙海燕违规操作，获得70%赔偿，这种结果也算因祸得福吧。 #头条创作挑战赛#

近日，黑龙江绥化市，一村委副书记火了，一村民去找他要土地，他竟然在办公室破口大骂村民，并叫嚣称：“老子是村长，我打你是政策！＂

视频中，这个书记态度嚣张，还一直在爆粗口，还反反复复的说，我打你就是政策。

​

后来，知情人说：这个村主任平时脾气暴躁，就爱骂人，村民们找他办事，基本上都被他骂过！

还 听说，这个村主任家里很有钱，他拿出600000元，在村里公开放贷，利息非常大！

现在村民纷纷质疑：他钱的来源是个谜，村干部能放高利贷吗？

​看到这一幕，网友纷纷表示震惊和愤怒！他们纷纷留言：这么霸道，涉黑涉恶吧，严惩不贷。

还有网友表示：这哪是老百姓的官儿，这不就是一个黑社会吗？

还有网友表示：这种土皇帝型的苍蝇对百姓的伤害来得比大老虎要直接的多。

​

这个村书记口口声声说，我打你是政策，这又是谁给他的政策呢？他一个村官怎么敢这么嚣张呢？

村官就应该为百姓办事的，在我们老家村官都是上边统派的大学生，这些小村官虽然年龄小，但是对百姓是真的认真负责，真的是站在百姓的立场，为百姓办好事，办实事，深得对百姓的爱戴。

这样的村官就是地霸，以为山高皇帝远，沒有人敢管他，现在不管你是老虎，还是苍蝇一起打，扫黑除恶必须办！

这种苍蝇就应该狠打，打苍蝇客不容缓，必须严打，严惩，严办，打苍蝇客不容缓，还百姓一个安宁和谐的社会环境。

​目前，此案正在进一步调查处理之中。

对这样的村官，您怎么看？欢迎留言，发表您的观点！

#绥化头条##全国达人榜#

进口豆也全部成交！大豆市场火热还得涨

昨日国家粮油交易中心拍卖第五批进口大豆投放12.96万吨，全部成交，成交率100%，最低价4120元/吨，最高价4310元/吨，成交均价4210.82元/吨

昨日中储粮拍卖5.24万吨18、19年国产大豆全部成交！并且全部溢价！拍卖火热。北安、绥棱、拜泉、敦化、大杨树标的拍卖底价5750元/吨，成交均价5863元/吨 ，溢价10-240元/吨，最高5990元/吨

10月25日中储粮将继续拍卖5.13万吨18、19年国产大豆，标的位于嫩江、拜泉、哈尔滨、海伦、敦化、大杨树、尼尔基

黑龙江黑河振兴粮库开收新豆净粮39.5蛋白以上2.9元，38.5蛋白2.86元

黑龙江黑河北安：40-41蛋白毛粮2.85-2.9元，塔粮3.0-3.05元

黑龙江双鸭山宝清：37-39蛋白毛粮2.78-2.8元，塔粮2.95元，大颗粒3.05元

黑龙江绥化海伦：东升一号芽豆毛粮3.2-3.3元，塔粮出货3.5元；东升一号商品豆毛粮2.95元，塔粮3.1元

吉林延边敦化：37-38蛋白毛粮2.8-2.85元，塔粮2.95-2.98元

内蒙古呼伦贝尔莫旗：39蛋白毛粮2.82元，塔粮3.0元

山东菏泽巨野：机收毛货3.1-3.15元，比重装车3.3-3.35元

河南许昌建安：毛粮3.13-3.15元，比重装车3.25-3.3元

江苏淮安：白皮比重色选装车3.75元，翠扇3.72元，黑脐王3.6-3.62元，杂花3.45-3.5元

江苏宿迁宿城：白皮比重装车3.63元，黑脐王3.55元，杂花3.3元

江苏泰州兴化：白皮比重装车3.75元，翠扇3.7元

安徽淮北濉溪：净粮3.35元

安徽亳州涡阳：净粮3.3元

湖北荆州石首：毛货3.1-3.15元，比重装车3.4-3.45元

广东广州白云：东北豆3.25-3.28元，大颗粒3.45元

重庆武隆：东北豆到货3.3元

由于地区、蛋白、水分等差异以上报价仅供参考

今日国产豆期货主力豆一2201截止中午休盘涨51，6144元/吨

今日进口豆期货主力豆二2111截止中午休盘跌118，4510元/吨

昨日一次国产豆拍卖，一次进口豆拍卖，都是全部成交！成交火热充分代表了当前市场需求，随着天气降温，豆制品需求逐步提升，再加上进口豆货源紧张，多个港口停报，企业对于国产豆有一定硬性需求。同时高价的拍卖也再次点燃了产区基层和粮商的看涨心态。国庆后随着新豆上市价格逐步高位，甚至东北个别地区达到毛粮3.0的情况，但随着价格高位走货冷清，并且新豆还在不断上量，价格开始回落。之前也和大家说过，落价幅度不会大，价格一落需求就多，在今年播种面积大减、产量大减的局面下，大豆难以出现大跌。预计短期内大豆行情仍是围绕在毛粮2.85左右，塔粮3.0左右小幅波动，随着这两轮拍卖全部成交！出现大幅溢价，部分地区也会出现小幅看涨惜售导致行情有所小涨。而长期行情，大豆后市能达到新高度什么价重点关注进口到港情况及流向价格。短期稳中小幅波动，拍卖影响市场情绪，这两天可能出现小涨，长期持续看好，但能高到什么价位说不准！短期关注拍卖情况和市场心态为主，短期内也难有大幅涨跌，粮商该收收该建库存就建库存，尽量避免利息和仓储费等其他成本即可。