大家好,今天小六子来为大家解答以下的问题,关于新视野大学英语1中秋节翻译,中秋节翻译这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、中秋节,又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节,是流行于中国众多民族与汉字文化圈诸国的传统文化节日,时在农历八月十五;因其恰值三秋之半,故名,也有些地方将中秋节定在八月十六。
2、 风俗习惯、传统活动:赏月、观潮、燃灯、猜谜、吃月饼、赏桂花(饮桂花酒)、玩花灯、烧塔;一、赏月 中秋赏月的风俗在唐代十分流行,许多诗人的名篇中都有咏月的诗句,文人士大夫对赏月更是情有独钟,他们或登楼揽月或泛舟邀月,饮酒赋诗,留下不少脍炙人口的千古绝唱二、观潮 在古代,浙江一带除中秋赏月外,观潮可谓是又一中秋盛事。
3、中秋观潮的风俗由来已久,早在汉代枚乘的《七发》赋中就有了相当详尽的记述。
4、汉以后,中秋观潮之风更盛三、燃灯 中秋之夜,有燃灯以助月色的风俗。
5、富贵之家所悬之灯,高可数丈,家人聚于灯下欢饮为乐,平常百姓则竖一旗杆,灯笼两个,也自取其乐。
6、满城灯火不啻琉璃世界四、猜谜 中秋月圆夜在公共场所挂着许多灯笼,人们都聚集在一起,猜灯笼身上写的谜语,因为是大多数年轻男女喜爱的活动,同时在这些活动上也传出爱情佳话,因此中秋猜灯谜也被衍生了一种男女相恋的形式。
7、五、吃月饼 中秋节赏月赏月和吃月饼是中国各地过中秋节的必备习俗,俗话说:“八月十五月正圆,中秋月饼香又甜”。
8、月饼一词,源于南宋吴自牧的《梦梁录》,那时仅是一种点心食品。
9、到后来人们逐渐把赏月与月饼结合在一起,寓意家人团圆,寄托思念。
10、同时,月饼也是中秋时节朋友间用来联络感情的重要礼物。
11、 在福建厦门地区还有博饼的习俗,而且博饼被列为国家非物质文化遗产项目六、赏桂花(饮桂花酒) 人们经常在中秋时吃月饼赏桂花,食用桂花制作的各种食品,以糕点、糖果最为多见。
12、 中秋之夜,仰望着月中丹桂,闻着阵阵桂香,喝一杯桂花蜜酒,欢庆合家甜甜蜜蜜,已成为节日一种美的享受。
13、到了现代,人们多是拿红酒代替七、玩花灯 中秋没有像元宵节那样的大型灯会,玩灯主要只是在家庭、儿童之间进行的八、烧塔 南方广泛流传着烧瓦子灯(或称烧花塔、烧瓦塔、烧番塔)的游戏。
14、 传说这种习俗与反抗元兵的义举有关。
15、元朝确立后,对汉人进行了血腥的统治,于是汉人便进行不屈的反抗,各地相约中秋节起事,在宝塔的顶层点火为号。
16、类似于峰火台点火起事,这种反抗虽被镇压下去,却遗存了烧宝塔这一习俗。
本文分享完毕,希望对你有所帮助。